On 24 June 2023, China Central Television 13 (CCTV) reported on how Chateau Nine Peaks turned an abandoned mine into a "Wine City".

　　视频来源：央视影音Video source: CCTV

新闻链接

https://app.cctv.com/special/m/livevod/index.html?guid=8226b1b7db08412cb37f0570ffa4376b&vtype=2&vsetId=C10616

　　值得一提的是，九顶庄园矿山修复工程，在2020年，被自然资源部选入全国社会资本参与国土空间生态修复的十大案例。

　　The Chateau Nine Peaks mine restoration project was selected by Chinese Ministry of Natural Resources to be as one of the top ten cases of social capital participating in the ecological restoration of land and space in 2020.

以下转载自：中国企业报

中国企业报 朱蕾蕾

　　为贯彻党的十九大关于“构建政府为主导、企业为主体、社会组织和公众共同参与环境治理体系”的要求，山东省自然资源厅在落实社会资本参与国土空间生态修复推行中，积极探索生态系统整体修复、可持续平衡发展，充分发挥生态价值在自然资源经济价值中的作用。

　　其中，青岛市莱西市九顶庄园修复工程入选全国十大案例，就是对“绿水青山就是金山银山”给予了最好的诠释。

　　莱西市人民政府和自然资源局本着“坚持政府指导、规划先行、市场参与、多元化实施”矿山生态修复的“青岛思路”，通过地质环境自然修复和治理，消除了矿山开采对附近居民生存环境造成的不良影响和安全隐患，同时盘活闲置和低效土地资源，吸引大好河山葡萄酒业外资注入近3亿元，自主完成废弃矿山和周边荒山土地综合整治，变废为宝，实现了种植、加工生产、储存以及旅游度假于一体的九顶庄园。

　　被自然资源部选入全国社会资本参与国土空间生态修复的十大案例，在全国推广学习。为进一步丰富矿山地质环境治理模式交付了一份满意的答卷。

修复前 （2008 年摄）

修复后 （2019年摄）

　　让我们带大家一起来回顾九顶庄园自2008创园以来走过的历程……

　　2008年，九顶庄园创始人卡尔博士，决定在莱西这片废弃矿山和荒山上建造种植葡萄。

九顶庄园原址原貌

创始人卡尔博士和工地上的小狗合影

法国专家考察地块和进行种植规划

　　2009年，为保证葡萄苗木品系纯正，我们从法国进口葡萄苗木和砧木。

种植第一批葡萄苗木

　　2010年，九顶葡萄园的雏形已现。

　　2011年，九顶第一次采收的葡萄园。

　　2013年，九顶庄园城堡建筑施工开始。

　　2014年，九顶庄园城堡建筑施工进行中……

九顶城堡大门口

九顶城堡长廊吧

　　2015年，九顶庄园城堡建筑完成施工。

　　2017 九顶庄园酒店盛大开业。

　　时至今日，九顶庄园总面积150公顷（2250亩），其中葡萄种植面积约90公顷（1350亩）。

　　酒堡建设就地取材，使用当地产石灰岩，打造出兼具传统地中海风情及新古典主义的特质。

　　酒堡占地10292平方米，是一座5层复合型建筑，其中3层位于地上，2层位于地下。

四季九顶

春

夏

秋

冬

九顶茁壮成长的葡萄园

　　如今，这座兼具传统地中海风情及新古典主义的九顶庄园城堡，热情地欢迎各界朋友们的到来。

接待大厅

咖啡厅

中国房

德国房

最多可容纳300人左右的宴会大厅

小型品鉴室

户外草坪

　　如今，九顶庄园已然是当地一大世外桃源。在绵延的葡萄园中，人们憧憬而来，满意而归，意犹未尽，乐此不彼。

星空露营

音乐节

公司团建

家庭聚会

新酒品鉴

酒窖参观

朋友聚会

百年好合