澳大利亚政府负责葡萄酒出口监管的法定行政机构, 澳大利亚葡萄酒和白兰地公司(AWBC)对澳大利亚葡萄酒在2006 年伦敦举办的国际葡萄酒烈酒大赛（IWSC）中的佳绩表示祝贺。

    对于澳大利亚来说，这又是一次金牌大丰收的盛会。澳大利亚在本次大赛中奖牌总数排名第一，共获得30 块金牌，107 块银牌和269 块铜牌。南非和法国分居次席和第三名。澳大利亚共获得874.5 总分, 远远超过南非的740.5 分和法国的 577 分。

    澳大利亚葡萄酒和白兰地公司市场开发部总经理保罗亨利(Paul Henry)指出，今年的成绩特别引人注目，因为这已是澳大利亚连续第二年在国际葡萄酒烈酒大赛中独占鳌头。

    亨利说，“再次在这个久负盛名的国际大赛中取得如此佳绩，突出体现无论从区域性、品种还是风格来看，澳大利亚葡萄酒都具有相当的广度和深度。”

    “这些结果显然表明澳大利亚的葡萄酿酒业具有一流的品质和技术。澳大利亚葡萄酒产业以拥有世界上最严格的品质管理系统之一而引以为荣。作为负责监管的政府机构，澳大利亚葡萄酒和白兰地公司为我们的业界过去十五年中在国际市场中大获成功奠定了基础。”

    澳大利亚获得了佐餐葡萄酒十五个类别中的三个奖杯：即澳大利亚红葡萄酒、雷司令和独家葡萄园精品。

    亨利表示，澳大利亚在伦敦取得的佳绩也为该公司以“澳洲葡萄酒”（Wine Australia）为统一标识开展的市场营销活动锦上添花。该项活动向世人展示澳洲葡萄酒不仅品质上乘，而且品种和价格多样化。

    国际葡萄酒烈酒大赛创办于1969 年，为国际上同类比赛中的一项重大赛事。

    这个比赛的目的在于提升全球酒类的品质。专家们在不知道品牌的情况下，先进行两轮严格的品评，再配合详尽的化学和微生物分析，从而让世界上最佳的一些葡萄酒、烈酒和其他酒类能脱颖而出。

    2006 年的比赛史吸引了创纪录的6000 家参赛厂商。全球参与国家总数多达73个。

     目前，澳大利亚正期待在即将在十月三十一日宣布的沃夫布拉斯年度最佳酿酒厂（Wolf Blass Winemaker of the Year）中取得更多奖项。

    给媒体代表的建议：

    本资料随附获得奖杯和金牌的澳大利亚葡萄酒名单。

    如需更多详情, 或希望安排采访澳大利亚葡萄酒和白兰地公司 (AWBC) 的市场开发部总经理保罗亨利(Paul Henry)，请与公司事务经理艾立克（Eric Wisgard）
    联系，电话为(08)8228 2016，手机是 0439 998 897。
    如需更多有关国际葡萄酒烈酒大赛的详情，请登陆其网站www.iwsc.net 。

   奖杯
   获奖葡萄酒生产商
   Australian Red Wine （澳大利亚红葡萄酒）
   Yalumba The Octavius Old Vine Barossa Shiraz 2002 The Yalumba Wine Company
   Riesling （雷司令）
   Peter Lehmann Reserve Riesling 2001 Peter Lehmann Wines Ltd
   Single Estate （独家葡萄园精品）
   Leasingham Classic Clare Valley Riesling 2002 Leasingham
   金牌奖（每个类别的最佳产品）
   获奖葡萄酒生产商
   Botrytis Affected Wine - Sémillon - Australia
   （贵腐葡萄酒-赛美蓉 -澳大利亚）
   De Bortoli Noble One 2004 De Bortoli Wines Pty Ltd
   Bottle Fermented Sparkling Wine - Australia - NV
   （瓶装发酵葡萄汽泡酒 – 澳大利亚 – NV）
   Arras Bottle Fermented 2000 Hardy Wine Co
   Cabernet Sauvignon - Coonawarra - 2001
   （加本力苏维翁 – 孔拉沃拉 - 2001）
    Parker Terra Rossa First Growth 2001 Parker Coonawarra
    Cabernet Sauvignon - Coonawarra - 2003
   （加本力苏维翁 – 孔拉沃拉 - 2003）
   Nugan Estate Alcira Vineyard Coonawarra Cabernet Sauvignon 2003 Nugan Estate Pty Ltd
   Cabernet Sauvignon/Merlot - McLaren Vale
   （加本力苏维翁 / 梅洛– 麦拉仑维尔）
    Geoff Merrill Pimpala Vineyard Cabernet Sauvignon Merlot 2000 Geoff Merrill Wines
    Riesling - Adelaide Hills
   （雷司令-阿德莱得山区）
   Nepenthe Riesling 2004
   Nepenthe Riesling Adelaide Hills 2004
   Nepenthe Wines
   Nepenthe (Waitrose)
   Riesling - Clare Valley - 2002
   （雷司令-克莱尔谷 - 2002）
    Leasingham Classic Clare Valley Riesling 2002 Leasingham
   Riesling - Eden Valley - 2001
   （雷司令-伊顿谷 - 2001）
   Peter Lehmann Reserve Riesling 2001 Peter Lehmann Wines Ltd
   Riesling - Eden Valley - 2002
   （雷司令-伊顿谷 - 2002）
   Peter Lehmann Reserve Riesling 2002 Peter Lehmann Wines Ltd
   Semillon - Hunter Valley
   （赛美蓉 – 猎人谷）
   McGuigan Wines Bin 9000 Sémillon 1999 McGuigan Simeon Wines Ltd
   Shiraz - Barossa Valley - 2002

   （设拉子 – 布诺萨山谷 – 2002）
    Yalumba The Octavius Old Vine Barossa Shiraz 2002 The Yalumba Wine Company
    Shiraz - Clare Valley
   （设拉子 – 克莱尔谷）
    Wakefield Shiraz 2004 Wakefield / Taylors Wines
    Shiraz - Clare Valley – 2001
   （设拉子 – 克莱尔谷 –2001）
    Annie's Lane Coppertrail Shiraz 2001 FGL Wine Estates
   Shiraz - Clare Valley - 2003
   （设拉子 – 克莱尔谷 – 2003）
    Leasingham Clare Valley Bin 61 Shiraz 2003 Leasingham
   Shiraz - Grampians
   （设拉子 – 格兰皮恩斯）
    Mount Langi Ghiran Blue Label Shiraz 2003 Mount Langi Ghiran
    Shiraz - Heathcote
   （设拉子 – 西斯寇特）
    Redbank The Anvil Heathcote Shiraz 2002 Redbank Wines
    Shiraz - McLaren Vale - 2004
   （设拉子 – 麦拉仑维尔 – 2004）
   d'Arenberg The Dead Arm 2004 d'Arenberg Wines Pty Ltd
   Shiraz - Pyrenees
   （设拉子 – 派拉尼斯）
   Blue Pyrenees Shiraz 2003 Blue Pyrenees Estate Pty Ltd
   Shiraz - Yarra Valley
   （设拉子 – 雅拉谷）
   Yering Station Shiraz Viognier 2004
   Yering Station Shiraz/Viognier 2004
   Yering Station (Sainsbury's)
   Yering Station
   Verdelho - South Eastern Australia
   （味得和 – 东南澳）
    McPherson Verdelho 2005 McPherson Wines
    Viognier - Regions of South Australia
    （维欧尼 – 南澳地区）
    Zontes Footstep Viognier 2005 Zontes Footstep
   金牌奖
   获奖葡萄酒生产商
   Semillon - Barossa
   （赛美蓉 –布诺萨）
    Peter Lehmann Reserve Sémillon 2001 Peter Lehmann Wines Ltd
    Semillon - Hunter Valley
   （赛美蓉 – 猎人谷）
    Tyrrell's Vineyards Vat 1 Hunter Semillon 1999 Tyrrell's Vineyards Pty Ltd
    Shiraz - Barossa Valley - 2002
    （设拉子 – 布诺萨山谷 – 2002）
    Elderton Command Single Vineyard Barossa Shiraz 2002 Elderton Wines Pty Ltd

    Shiraz - Grampians
    （设拉子 – 克莱皮恩斯 – 2003）
    Mount Langi Ghiran Cliff Edge Shiraz 2001 Mount Langi Ghiran
   Shiraz - McLaren Vale - 2004
   （设拉子 –麦拉仑维尔 – 2004 ）
    Angove's McLaren Vale Shiraz 2004 Angove's Pty Ltd
    d'Arenberg The Lovegrass 2004 d'Arenberg Wines Pty Ltd
    Shingleback McLaren Vale Shiraz 2004 Shingleback Wine Pty Ltd