新闻  营销  科技

波尔多立法 简化“酒庄”酒名称


日期:2008-1-31 14:06:13 来源:中国葡萄酒信息网 作者:麦子编译
     波尔多除了世界著名的列级酒庄外,还有数千个中小酒庄,其酿造的葡萄酒均以各自酒庄的名称命名,因而牌子无数。此外,波尔多有四百个葡萄酒经纪商,其职能之一便是向这些小酒庄收购散酒,装瓶上标后销往各个市场。在这一过程中,也创出了无数牌子。由于酒的牌子过多,即便法国人自己也难以认清全部。为了方便消费者,波尔多酒庄将简化葡萄酒名称,对于同一酒庄生产的同类葡萄酒不得冠以多个酒庄名称。
 
    目前,很多波尔多酒针对不同的销售渠道,如超市、餐馆,甚至不同国家,将同一款酒标注不同名称。尽管波尔多约有7000酿酒商,但酒庄名称超过12,000个。
 
     波尔多葡萄酒联合会已接到通知,必须在2008年1月31日前将确定需保留的酒庄名称,每个酒庄最多允许使用两个名称,最终目标是将名称数量控制在10,000个以下。波尔多葡萄酒联合会发言人称,如果第二个名称能证明在1983年前开始使用,即可保留。
 
     波尔多1921年法规规定,一片产地只允许使用一个酒庄名称,但是多年来,这条法规几乎完全被忽视。
 
     新决定将影响整个波尔多地区酒庄,包括卡斯狄伦山坡(Cotes de Bourg)的Falfas酒庄,目前该酒庄出产的葡萄酒分别冠以三个不同名称。
 
      版权所有 中国葡萄酒信息网 转载请注明出处并译者联系willa@winechina.com
【字体: 】 【关闭
 热点图片新闻
Copyright(C) 2000-2008 winechina.com All Rights Reserved
地址:山东省烟台市南大街117号文化宫大厦2003室 邮政编码:264000
业务部:0535-6646535 客服部:0535-2121575 编辑部:0535-2127621 传真:0535-6640619
增值电信业务经营许可证(ICP)编号:鲁B2-20051092号 鲁ICP备05005988号