【葡萄架下】瑞云读书 •《杂草的故事》
发布日期:
2015-11-17 14:17:19
来 源:
瑞云酒庄
作者:
王昭

  这期读书,我们向大家推荐英国博物学家理查德 • 梅比的专著《杂草的故事》,这本书的英文书名是“Weeds: In Defense of Nature's Most Unloved Plants”,很清楚地表明了作者的立场——为自然界最不受喜爱的植物辩护。作为博物学家,作者无意左右农业、生态业者甚至花园主人的实践,他只是邀请我们走近杂草,从不那么功利的角度重新认识它们。
 

【葡萄架下】瑞云读书 •《杂草的故事》

本书作者理查德 • 梅比

  在全书的第一章,作者列举了杂草之所以成为杂草的惊人特质:茂盛的生命力和繁殖能力令它们擅长变形、做长途旅行、改变周边其他植物的颜色、毒害鸟类和哺乳动物、吸引昆虫、刺伤动物和行人、令农作物减产甚至绝收,等等等等。这本《杂草的故事》,其实是一系列关于人类的故事。作者希望通过这本书,建议读者更冷静地看待这些桀骜不驯的植物,去了解它们是什么,如何生长,我们讨厌它们的原因和我们对它们态度的改变。
 

【葡萄架下】瑞云读书 •《杂草的故事》

  虞美人是贯穿本书的一个中心角色。那些让它们生存下来的特征也是所有杂草所共有的。作为一个大类的植物,它们机动性高、多产、基因多样性高。它们对生存环境不挑不拣,面对环境压力能很快适应,为了站稳脚跟策略多变。(页40)

  所有杂草的定义都是从人类的角度出发的,它们不但出现在错误的地点,还进入了错误的文化。对作者来说,“我们如何、为何将何处的植物定性为不受欢迎的杂草,正是我们不断探寻如何界定自然与文化、野生与驯养的过程的一部分。而这些界限的聪明与宽容程度,将决定这个星球上大部分绿色植物的角色。” 
 

【葡萄架下】瑞云读书 •《杂草的故事》

  在中国北方也很常见的曼陀罗。无论在西方还是东方,围绕这种全株有毒的植物都有大量传说和宗教典故。

  全书提及的植物超过300种,绝大部分是英国最常见的野生或逃脱的驯化植物。中国读者在其中也能读到很多熟悉的植物,比如虞美人、地丁、苜蓿、芥菜、旋花、蒲公英、芦苇、凤仙花、曼陀罗、醡浆草、狗尾草和蕨类植物。有时候,我们在读这本书的时候,还会想到亨利•戴维•梭罗在《瓦尔登湖》中的一些思考。
 

【葡萄架下】瑞云读书 •《杂草的故事》

  象征春天的雏菊和蒲公英在中世纪被认为与魔鬼有关。

  生态系统并不是人类的造物,我们和杂草一样被包含其中;我们越是为了一己私利试图铲除它们,它们就越孜孜不倦地为我们修补生态窟窿。“一种生物存在的理由,除了它能够存在、并且能找到机会让自己存在以外,并无其他。地球生命美妙到近乎超验的一个特点,就是为了生存它们必须与彼此、与地球紧密相连,因此它们会有一个——如果不能说是目的,那么比较接近的说法应该是角色。杂草们快速、机会主义的生存模式意味着它们的角色——它们的所作所为——是去填补大地的空白空间,去修复几百万年来被山体滑坡、洪水和森林大火自然破坏的植被,以及如今被侵略性农耕和严重污染摧残的植被。在修复的过程中,它们稳固了土壤、保持了水分,为其他植物提供了庇护,也开启了植物演替的过程以形成复杂稳定的植物系统。”
 

【葡萄架下】瑞云读书 •《杂草的故事》

  《杂草的故事》(Weeds: In Defense of Nature's Most Unloved Plants),译林出版社2015年5月出版,作者:[英] 理查德 • 梅比(Richard Mabey),翻译陈曦,325页,简体中文。

责任编辑:
申延玲
版权声明: 本站所有文章,除署名本站原创外,均来源于网络,
  用于学习参考使用,著作权及版权归原作者所有,
  转载无意侵犯版权,如有侵权,请作者速来函告知,
  我们将尽快处理。
  联系电话:0535-6646535 传真:0535-6640619
  邮箱:contact@winechina.com

 

关于我们 会员注册 约稿启事 版权说明 站点地图 联系我们 友情连接
Copyright(C) 2000-2019 winechina.com All Rights Reserved
本网站转载的信息,仅供学习参考,不代表中国葡萄酒信息网观点。转载如有侵权,请作者速来函告知。
来源为“中国葡萄酒信息网”的稿件均为本站原创,转载请注明出处,未注明出处而转载、摘编、复制及建立镜像的,将依法追究法律责任。
地址:山东省烟台市南大街178号振华国际广场1804室 邮政编码:264000 邮箱:contact@winechina.com
业务部:0535-6646535 编辑部:0535-6678659 资讯中心:0535-6640619 传真:0535-6640619