去年一批新西兰出口欧洲的铜含量超标葡萄酒被退回后，正在新西兰超市廉价出售。

　　去年，由新西兰马尔堡Te Kairanga 酒厂生产的4000箱2006年份黑比诺葡萄酒出口德国， 经检测发现其中铜含量为3.6ppm，超过欧盟规定的1 ppm标准，因此遭到德国公司拒收。

　　事实上，酒商一直在葡萄酒中添加硫酸铜或柠檬酸铜，来去除葡萄酒发酵过程产生的硫磺味，但是在上述事件中，生产商显然添加了过量硫酸铜。

　　负责去年Te Kairanga酒厂那批问题酒的技术主管托尼·理查德说：“这是酒窖中发生的一个简单过失，铜含量或许超过德国标准，但是对消费者绝对不会造成危害。”

　　当这批酒被退回后，酒厂称还未决定如何处理。事实上，已经将这4000箱问题酒通过“新世界”及“Pak'n Save”超市低价销售，售价还不足原价的50％，而购物者对一切毫不知情。

　　据报，这批酒正以Rosecreek商标出售，Rosecreek商标是退回Te Kairanga酒厂 2006年份黑比诺葡萄酒的德国公司。Te Kairanga酒厂名称未出现在酒标上，也没有注明铜含量超标。

　　上周，问题酒在Pak'n Save超市以11.98新元的低价出售，在奥克兰弗雷曼湾的新世界超市，售价19.99新元（原价注明为33.95美元）。

　　（文章来源：Sunday Star Times）

　　版权所有 中国葡萄酒信息网 转载请注明出处并与译者联系willa@winechina.com