葡萄酒大师罗伯特·帕克面临二次诽谤指控
发布日期:
2008-09-12 13:21:58
来 源:
中国葡萄酒信息网
作者:
麦子编译

  上周,美国著名葡萄酒评论家罗伯特·帕克抵达巴黎,再次出席有关前任助手汉娜·阿格斯蒂尼(Hanna Agostini)的诽谤案件听证会。

罗伯特·帕克
汉娜·阿格斯蒂尼

  

  阿格斯蒂尼自1997年起,任职“Wine Avocate”驻法负责人,是帕克著作的主要翻译人,与其密切工作了8年。去年出版了《帕克神话之解析》一书后,遭到当事人帕克的严厉指责。去年11月,帕克在其网站公告栏中写道:作者阿格斯蒂尼所撰内容与事实不符,正面临五年监禁及100万欧元(合70万英镑、150万美元)的罚款。阿格斯蒂尼的律师表示,帕克的公告实属诽谤,因为阿格斯蒂尼只是涉嫌另一起与比利时酒商Geens伪造文件的案件,正接受当局调查。

  今年三月举行了这起民事纠纷案件听证会,帕克以违反“无罪推定”原则,被处以2000欧元罚款。但是本周五,巴黎法官正式以“诽谤案件”进行调查,帕克也于上周飞往巴黎听证。

  阿格斯蒂尼的律师说:“阿格斯蒂尼与帕克合作多年,当前者面临困境时,帕克弃之不顾,并攻击阿格斯蒂尼的人格,毁坏其名誉。”

  (文章来源:DECANTER.COM)

  版权所有 中国葡萄酒信息网 转载请注明出处并与译者联系willa@winechina.com

版权声明: 本站所有文章,除署名本站原创外,均来源于网络,
  用于学习参考使用,著作权及版权归原作者所有,
  转载无意侵犯版权,如有侵权,请作者速来函告知,
  我们将尽快处理。
  联系电话:0535-6646535 传真:0535-6640619
  邮箱:contact@winechina.com

 

关于我们 会员注册 约稿启事 版权说明 站点地图 联系我们 友情连接 鲁ICP备14006480号
Copyright(C) 2000-2025 winechina.com All Rights Reserved 鲁ICP备14006480号
本网站转载的信息,仅供学习参考,不代表葡萄酒信息网观点。转载如有侵权,请作者速来函告知。
来源为“葡萄酒信息网”的稿件均为本站原创,转载请注明出处,未注明出处而转载、摘编、复制及建立镜像的,将依法追究法律责任。
地址:山东省烟台市莱山区港城东大街277号南山世纪华庭12栋2802室 邮政编码:264003 邮箱:contact@winechina.com
业务部:0535-6646535 编辑部:0535-6646535 资讯中心:0535-6640619 传真:0535-6640619