美国康奈尔大学研究发现，1855年波尔多酒庄分级制度已经过时，木桐堡(Ch.Mouton Rothschild) 应当降为二级酒庄，拉斯卡斯堡（Léoville-Las-Cases）则应晋升一级酒庄行列。 

纽约州立酒店管理学院在一份名为“1970年－2005年波尔多葡萄酒评级分析”的报告中，呼吁对1855年波尔多酒庄分级制度重做修订。报告指出：“现在人们普遍认为，不少列级酒庄出产的产品名不副实。” 

上述研究认为，波尔多61个分级酒庄中大部分要重新调整级别，包括顶级宝物隆（Pomerol）产区，圣艾米丽（St. Emilion）产区的酒庄都应当晋级。 

1855年的波尔多分级制度是基于酒庄酒的声誉与市场价格因素，将酒庄划分为五个等级。康奈尔大学的研究则根据1970-2005年，世界著名葡萄酒评论家罗伯特·帕克与国际品酒师Steven Tanzer的评价做出的。研究数据包括两位大师对来自波尔多44个列级酒庄的399款葡萄酒的评论。 

在康奈尔大学关于2008年波尔多分级建议中，拉斯卡斯堡（Léoville-Las-Cases）应当从二级酒庄晋升为一级酒庄，Palmer与Calon-Segur庄应从三级升至二级酒庄，Lynch-Bages与Pontet-Canet庄从五级升至二级。Grand-Puy-Lacoste, Clerc-Milon与 d'Armailhac 庄应从五级升至三级，Branaire-Ducru庄从四级升至三级，Haut-Batailley 与 Batailley从五级升至四级。 

报告称：“尽管研究报告不会对1855年的分级制度产生太大影响，事实上，市场已经悄然接受了这些变化，从各酒庄葡萄酒的市场价格可窥豹一斑。”“以拉斯卡斯堡葡萄酒为例，其市场售价已经是1855年划分的二级酒庄葡萄酒平均价格的三倍。” 

(文章来源：decanter.com)

版权所有 中国葡萄酒信息网 转载请注明出处并与译者联系willa@winechina.com