虽然欧洲各国今年再次遭受炎热袭击，但根据葡萄牙最大的优质天然软木塞供应商——软木塞供应集团（Cork Supply Group）的预计，2006年欧洲软木塞原料的产量将达到14万吨，比去年增长50％多，也是最近九年产量最大的一年。



　　软木塞供应集团预计，世界最大软木塞生产国葡萄牙的软木塞原料产量今年将达到11万吨，第二大生产国西班牙的产量预计3万吨。

　　软木塞供应集团总裁Jochen Michalski认为，软木塞原料的增产意味着他们将以更低的成本生产出质量更高的软木塞。



　　软木塞由栓皮槠（quercus suber），又称软木塞橡木（cork oak）的树皮制成。栓皮槠主要生长在葡萄牙等几个地中海沿岸国家。为了保持长期稳定的原料来源，栓皮槠树皮每九到十年剥一次。剥下的树皮99％进入商业用途，质量最好的用于制作葡萄酒软木塞，质量等级低的用于生产亚麻毡、天花板、汽车零部件和鞋底等产品。作为一种可再生资源，栓皮槠受到葡萄牙政府的良好保护，树木寿命一般超过200年。

　　来源：www.winebusiness.com


　　版权所有　中国葡萄酒信息网　转载请注明出处并与译者联系chenjun@winechina.com