品酒专栏作家庄布忠和品酒专家郭宝基，因多年推广法国葡萄酒有功，昨晚获法国政府颁发法国国家农业功绩骑士级勋章（Chevalier de l"Ordre du Merite Agricole）。

　　授勋仪式在法国大使官邸举行，由法国驻新加坡大使雷欧（Jean-Paul Reau）代表法国总统主持。

　　受法律专业训练的庄布忠（50岁）是新加坡《葡萄酒评论》（The Wine Review）、《香槟指南》及《波尔多葡萄酒概览》等品酒杂志出版人。他也是葡萄酒顾问，“亚洲侍酒师组织”创办人、“移注瓶世界葡萄酒奖”区域主席。

　　庄布忠受访时说，获颁此奖，深感荣幸。他说，他是代表早报读者与法国酿酒师接受这个奖项。

　　他也说：“身为介绍葡萄酒的记者，最重要是向读者与消费者有所交待。没有读者，就没有我们。最重要是继续努力，为读者带来更多酒界的市场动态、最新鲜最有用的信息。”

　　他也说，若没在早报撰写专栏，就不会有出书的自然发展过程，在2000年出版世界第一本华文版的《波尔多葡萄酒概览》。他在早报撰写8年的专栏，部分篇章也已结集成书《品。葡萄酒》，将在本月27日面市。

　　全球葡萄酒庄（包括法国）出现供过于求的现象，法国不少酿酒师为继承曾祖父辈的家业而天天挣扎求存，因此，庄布忠也借此奖向法国酿酒师坚持品质的精神致敬。

　　另一位得奖人郭宝基（45岁）是非盈利的“法国波尔多品酒骑士军团”新加坡分队会长、“法国波尔多酒大咨询团”顾问，也是“香槟领域骑士团”新加坡团长。他也为本地Tatler杂志撰写品酒专栏，并主持品酒讲座。

　　郭宝基受访时说，推广葡萄酒长达10年，只为兴趣，没想过会得奖，这是一种鼓励。他想对消费者说：“不要把波尔多酒当成昂贵的东西，其实也有价格不贵，品质很好的波尔多酒。推广法国酒最大障碍是酒瓶上的法文并没列出葡萄品种等。然而波尔多酒的多元化，是酒业的根基及表率。”

　　农业功绩勋章是1883年由当时的法国农业部长设立的荣誉，是法国颁发给个人（包括非法国公民），以表彰他们在农业领域的杰出成就。该勋章依次分为长官级、军官级及骑士级。